LAVA-Dansproduction Швеция

Бенно Воорхам

Бенно Воорхам

После окончания Школы танцев в Амстердаме Бенно работал независимым хореографом –постановщиком,  ставя танцевальные проекты по всей Европе. С 1995 года Бенно активно работает в странах бывшего Советского Союза, проводя семинары, ставя танцевальные постановки и участвуя в различных совместных творческих проектах. Он уже реализовал несколько успешных спектаклей для детей.  Бенно также занимается организацией DIP-фестиваля в Швеции (в Современном театре танца) и конференций для преподавателей танцев, а также проводит различные проекты в Восточной Европе. 


Role in project

Бенно – хореограф-постановщик, координирующий продюсер в местах проведения.


www.bennovoorham.com

Мадлен Бекман

Мадлен Бекман

Мадлен работает преподавателем архитектуры и музейным педагогом  в Шведском музее архитектуры с 2002 года. Ведет семинары, лекции, педагогические программы в музеях и на международных мероприятиях, курирует выставки. В Университете Гётеборга Мадлен изучала комплексную охрану антропогенной среды. Входит в число членов, а также является одним из основателей PLAYCE – международной ассоциации архитектурного образования. Ранее работала в Музее технологий и Музее телекоммуникаций Швеции. 


Role in project

Мадлен учавствует во встречах танцоров и хореографа с детьми во время пилотных проектов; вносит свой вклад в  первоначальную работу при создании спектакля. 


Малин Каста

Малин Каста

Малин работает в области визуального изобразительного  искусства в Стокгольме. За последние 10 лет она создавала художественное оформление и костюмы для огромного числа опер, театров и танцевальных постановок в Швеции и за ее пределами. Её дизайну доверяют в Национальной танцевальной компании Испании,Джульярдской школе (Нью-Йорк), QUARTO (Швеция/Бразилия) и DorteOlesenProduction (Швеция).Малин представляет свой собственный перформанс  на фестивалях искусства по всей Европе. Она имеет степень магистра искусств в области дизайна Школы искусств Нью-Йоркского университетаи в настоящий момент получает вторую степень в школе дизайна Konstfack в Стокгольме. 


Role in project

Создание художественных декораций и костюмов.


www.malinecasta.com

Йон Корой

Йон Корой

Йон живет и работает в г. Яссы, Румыния. Он получил диплом стоматолога, но нашел себя в качестве веб- и саунд-дизайнера.

Егостиль близок к экспериментальной музыке, минималу, софту, музыке для колыбельных. Его можно послушать на интернет-лейблах Arhiva7 (Румыния, http://arhiva7.ro/netlabel), SweetSmellingSurfaces (http://www.sumodehouse.com/sss/).

Звуковые приключения случаются во время прогулок по галереям, производственным помещениям или зеленой траве в одиночку  или вместе с Агнес, Иштваном, Оана  Фелиповым и Ден Басу.

Йон принимал участие в следующих мероприятиях:  AVmotional 01; HeavyMental  –  в Бухаресте; Ciorbestigathering 5 si 6; MindTheGap – EuropeanDigitalculturenetworkingevent; Cartfest 3; PersonalLocalSettings – setarea 0 inIasi; г. Неймеген, Нидерланды; Студенческий фестиваль: ARTESF, г. Тимишоара; BinariumUrbanAquarium, г. Сибиу; UrbanFestival, г. Яссы; Mostre/SamplesCluj (Румыния), София (Болгария), Стамбул (Турция), Краков (Польша) идр.


Role in project

Музыка для проекта


Вероника Сапига

Вероника Сапига

Вероника изучала мировую экономику в Днепропетровском Университете Экономики и Права. В 2008 году начала работать на украинского дизайнера Наталию Музыченко в качестве ассистента. В 2009 году работала стилистом для украинского модного бренда " Giaterie". С этого момента Вероника и стала работать как дизайнер танцевальных костюмов (Театр «Потоки», совместная работа с Даниилом Белкиным). В 2010 году работала костюмером для постановки Бенно Ворама  “KingsandQueensandOtherBosses”. С 2013 года работает в Киеве в качестве персонального стилиста. С июня 2013 года – ассистентдизайнера для проекта «ДОМ».

Role in project

Роль в проекте:

Ассистент дизайнера для проектов в Украине и Белоруссии.


Ассоциация развития современного танца в Молдове Кишинёв, Молдова

Александра Сошникова

Александра Сошникова

Хореограф, танцор, вице-президент Ассоциации.

Выступает организатором местных и международных проектов, фестивалей современного танца в Молдове, работает хореографом в танцевальной группе «Голоса». Александра была одним из организаторов международных танцевальных фестивалей с 2000 года, проводимых при поддержке фонда Сороса, Европейского культурного фонда, швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция», Шведского института и других фондов.


Role in project

Организатор в Молдове, танцор


www.dancefestmd.info

Виталий Ермичой

Виталий Ермичой

Организатор и директор Ассоциации, ранее занимался арт-менеджментом. 


Role in project

Организация проекта в Молдове.


Сергей Головня Молдова

Сергей Головня

Работает хореографом и танцором, является членом Ассоциации развития современного танца в Молдове. Сергей принимает участие в международных проектах, фестивалях, ставит танцы  для различных танцевальных групп и участвует в организации танцевальных фестивалей в Молдове. «Танец для меня – мой родной язык».


Role in project

Ассистент проекта в Молдове, танцор. 


Ольга Брага

Ольга Брага

Член Ассоциации, координатор, танцор, хореограф в танц-группе «Голоса», преподаватель и хореограф в танц-группе  “Scotch”, организатор местных и международных проектов. 


Role in project

Занимается документацией  во время тура и отвечает за костюмы.


Александра и Виталий ответственны за организацию и координацию проекта в Молдове при ассистентской поддержке Сергея и Ольги.


Ирина Грабован

Ирина Грабован




Role in project

Ирина была участником проекта в Молдове, работала в качестве переводчика, участвовала в общении с публикой и представляла спектакли, а также поддерживала проект своей энергией и опытом. Ирина выступила  автором публикаций о проекте в Молдове для широкой общественности.

Мистецькі Мандри Одесса, Киев, Украина

Катерина Радченко

Катерина Радченко

Катерина живет и работает в Одессе. В 2009 году основала ArtTravel,негосударственную организацию, которая проводит  и курирует арт- проекты. Преподает курс «Теории современной фотографии».  Катерина курировала несколько Шведско-Украинских проектов, поддерживаемых Шведским институтом в 2006-2007 году. С июня 2009 года ArtTravel - один из партнеров международной арт-платформы “River//Cities”.

Сентябрь 2010 – фото проект «Без границ» в рамках международного проекта SEASX (Турция, Грузия);

Ноябрь 2010 – ArtTravel один из учредителей международного фонда River//Cities.

Role in project

Катерина будет отвечать за организацию и координацию проекта «ДОМ» в Украине.


www.artmandry.com

Танц-театр «Галерея» Гродно, Беларусь

Александр Тебеньков

Александр Тебеньков

Александр Тебеньков – танцор и хореограф «Галереи». После окончания Московского Государственного Института Культуры в г. Орёл, работал танцором в Гродненском региональном филармоническом обществе. В 2004 году основал свою собственную группу – танц-театр «Галерея», в рамках которого он стал ставить экспериментальные работы (ставшие впоследствии частью Гродненского регионального театра драмы в 1996). Александр изучал современный танец в Летней школе танцев в г. Познань в Польше (1997-1999) и посещал мастер-классы и семинары, проводимые известными хореографами из России, Франции, Польши, Швеции и США. Принимал участие в различных международных фестивалях и проектах. Выступал инициатором многочисленных арт-проектов в области современного танца. Александр преподавал мастер-классы потехнике современного и джазового танца в Белоруссии и Польше. 


Role in project

Главный организатор в Белоруссии. 


Александра Григорович

Александра Григорович

Александра родом из Гродно (Беларусь).Получила высшее образование в Ростове-на-Дону (Россия) по специальности "Инновационный бизнес и менеджмент". Сейчас работает в Минске, где основные сферы деятельности, это бренд менеджмент,маркетинг и культурный менеджмент. Основной упор в работе: взаимовыгодное сотрудничество бизнеса и искусства, нахождение баланса для искусства в бизнесе.

Сейчас Александра маркетолог в компании DVI (Минск), ассистент директора в KorniagTHEATRE (Минск),белорусский менеджер проекта о современном белорусском искусстве madeinby.net (by fiveservice.it).

Познакомилась с Бенно Воорамом в 2012 г. на проекте "CHANGE!?" (Беларусь).


Role in project

Ассистент организатора и координатор проекта "ДОМ" (Беларусь), social media, модератор дискуссий со зрителями,переводчик.


Танцоры

Инна Асламова

Инна Асламова Беларусь

Инна – танцор, хореограф и преподаватель. В 1994 году она основала группу современного танца “Quadro”. Представляла свои работы на международных фестивалях во многих странах. С 2001 по 2007 года Инна была главой отделения современного танца в Детской танцевальной школе в г. Гомель, которая в то время была единственной в Белоруссии. Асламова является одним из главных инициаторов нескольких международных проектов в области современного танца, среди которых: “UnusualTheaterNight”, “SummerArtSchoolofMarkChagallMuseum/ Youngdancersandartists' workshop”.


Role in project

Танцор.


www.dance-web.org/quadro/company-en.htm

Даниил Белкин

Даниил Белкин Украина

Даниил работает танцором, хореографом и преподавателем. Танцевальное образование получил  в «Других танцах» в Днепропетровске, затем работал танцором и хореографом в театре «Потоки» (2002-2010), хореографом в Днепропетровском Государственном Цирке. С 2002 года принимал участие в различных международных проектах и фестивалях: «KingsandQueensandotherBosses» (Украина-Швеция-Белоруссия-Молдова), «Connections» (Украина-Молдова), «SimpleThings» (Украина-Молдова), «FreeDance» (Украина-Франция), «UkraineispointG» (Украина).


Role in project

Танцор.


Мария Кондратьева

Мария Кондратьева Украина

Мария – танцор и хореограф из Украины. В 2009 году основала театр и школу танца «Бриз»  в Днепропетровске для того, чтобы предоставить возможность молодому поколению получить современное танцевальное образование. Мария работает преподавателем и в других танцевальных школах,  а также является участником международных проектов в области современного танца. Она сотрудничает с Мариной Лымарь  (Украина) и Бенно Воорхамом (Швеция) в качестве танцора. 


Role in project

Танцор.


Денис Пронин

Денис Пронин Украина

Role in project



Александра Сошникова

Александра Сошникова Молдова

Выступает организатором местных и международных проектов, фестивалей современного танца в Молдове, работает хореографом в танцевальной группе «Голоса». Александра была одним из организаторов международных танцевальных фестивалей с 2000 года, проводимых при поддержке фонда Сороса, Европейского культурного фонда, швейцарского совета по культуре Про Гельвеция, Шведского института и других фондов.


Role in project

Организатор в Молдове, танцор


Сергей Головня

Сергей Головня

Работает хореографом и танцором, является членом Ассоциации развития современного танца в Молдове. Сергей принимает участие в международных проектах, фестивалях, ставит танцы  для различных танцевальных групп и участвует в организации танцевальных фестивалей в Молдове. «Танец для меня – мой родной язык».


Role in project

Ассистент проекта в Молдове, танцор. 


Дмитрий Визирь

Дмитрий Визирь

В 2003 году закончил школу современного танца «Другие танцы» в Днепропетровске, Украина. С 2003 по 2010 был танцором и преподавателем в театре танца «Потоки»; принимал участие в различных международных фестивалях современного танца: "ThephenomenonofRelationship"  в Молдове (Кишинёв), "Freedance" (Днепропетровск, Украина), "JamHouse" (Киев, Украина). Дмитрийсотрудничалс  МайкломАбдул(Compagnie Christine Bastin)впроекте"Sketches on the water.  Выступал в совместном проекте хореографа Бенно Ворама (Стокгольм, Швеция), Театра Танца «Потоки» (Днепропетровск) и ”Голоса” (Кишинёв, Молдова) "TheBanks. С 2010 года работает преподавателем в школе современного танца "MovesDanceStudio" (Ливан).


Role in project

Танцор для проекта в Беларуссия.